༄༅།། རྗེ་བཙུན་རི་ཁྲོད་ལོ་ཀྱོན་མའི་བསྟོད་པ་ཚིགས་བཅད་མ།།

息除病魔障-葉衣佛母讚頌文

ཆོས་སྐུ་བདེ་བ་ཆེན་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནས།      །ཡམས་ལ་སོགས་པ་ནད་ཀྱིེ་འཇིགས་པ་དང་།     །དུས་མིན་འཆི་ལས་སྐྱོབ་པར་བྱེད་པ་ཡི།         །དོན་འགྲུབ་ཕྲིན་ལས་ཡུམ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།

法界大樂壇城中，  守護疫情病難及，  驅除非時死畏懼，  成事佛母前頂禮!

།པདྨའི་གདན་ལ་གསེར་མདོག་རི་ཁྲོད་མ།      །རྩ་བའི་ཞལ་སེར་གཡས་གཡོན་སྫོ་དང་དཀར།    །དབུ་སྐྲ་ཐོར་ཚུགས་གཟི་བརྗིད་ལྡན་པ་ཡི།        །དངོས་གྲུབ་ལྷ་མོའི་སྐུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།

金色葉衣蓮花墊， 中面黃右藍左白，   頭髻往上威武尊，  事業佛母前頂禮!

།ཡེ་ཤེས་ཐུགས་རྗེའི་བདག་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་འདས། །དུས་མཐའི་མེ་དཔུང་ལྟ་བུའི་ཀློང་དཀྱིལ་ན།  །ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག་འཇིགས་བྱེད་ཁྲོ་མོའི་ཞལ།  །ཞབས་གཉེས་བརྐྱང་བསྐུམ་མཛད་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།

智悲總體如來尊， 立於劫末熊火中，  三面六臂忿怒尊，  伸曲二足前頂禮!

།རི་ཁྲོད་ལོ་མ་སྐུ་ལ་བསྣམས་པ་ཡི།              །མདའ་གཞུ་དགྲ་སྟ་ཤིང་ལོའི་བམ་པོ་འཛིན།   །སྡིགས་མཛུབ་རྡོ་རྗེ་བསྣམས་པའི་ཤ་ཝ་རི།        །ཡུམ་ཆེན་འགྲོ་བའི་མགོན་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།

身以葉衣之莊嚴， 手持箭斧和葉子，  金剛杵威懾獵手，  怙主佛母前頂禮!

ཨོཾ་པི་ཤ་ཙི་པརྞ་ཤ་ཝ་རི་སརྦ་མ་རི་པྲ་ཤ་མ་ནི་ཧཱུྃ

嗡必夏字巴爾那夏瓦日薩爾瓦瑪日巴惹夏瑪尼吽

།དགེ་བ་འདི་ཡིས་མྱུར་དུ་བདག །ལོ་མ་གྱོན་པ་འགྲུབ་གྱུར་ནས། །འགྲོ་བ་གཅིག་ཀྱང་མ་ལུས་པ། །དེ་ཡི་ས་ལ་འགོད་པར་ཤོག །

以我所修此功德， 成就葉衣佛母尊， 一切眾生盡無餘， 願皆度至彼淨土。

此法摘自直貢覺巴吉天頌恭之法藏。

​

來源: Ratnashri Sweden 網站